Enquêter le genre en prison. La non-binarité comme ressource épistémologique

Résumé :

Cet article explore comment la non-binarité de l’enquêteur·ice sert de ressource épistémologique unique pour étudier le genre en prison. L’auteur·ice, une personne non binaire, analyse les contraintes et les stratégies d’adaptation mises en place lors de son enquête dans l’environnement strictement binaire de la prison. Le texte démontre comment l'institution pénitentiaire renforce les normes de genre binaires, affectant à la fois les personnes incarcérées, le personnel et les chercheur·se·s. Enfin, il met en avant qu'une éthique de recherche ancrée dans la positionnalité de la personne chercheuse permet une compréhension plus nuancée des dynamiques de pouvoir et des injustices épistémiques au sein du système carcéral.

Résumé en anglais :

This article explores how the non-binarity of the researcher serves as a unique epistemological resource for studying gender in prison. The author, a non-binary person, analyzes the constraints and adaptive strategies implemented during their investigation in the strictly binary environment of the prison. The text demonstrates how the penitentiary institution reinforces binary gender norms, affecting incarcerated individuals, staff, and researchers alike. Finally, it highlights that a queer research ethics, grounded in the positionality of the researcher, allows for a more nuanced understanding of power dynamics and epistemic injustices within the prison system.